-
1 легко возбудимый
1) General subject: agitable, excitable, inflammable, nervy, over-excitable, overexcitable, twittery, volatile (о подозрениях и т.п.)2) Medicine: irritable3) American: easy on the trigger, on the trigger4) Agriculture: high-strung5) Jargon: hothead -
2 легко возбудимый
advgener. conmovible, celoso -
3 легко возбудимый
advgener. inflammable, nerveux -
4 легко возбудимый
advgener. eccitabile, emotivo, commovibile, irritabile, provocabile -
5 легко возбудимый
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > легко возбудимый
-
6 легко возбудимый в сексуальном плане
Taboo: sexcitableУниверсальный русско-английский словарь > легко возбудимый в сексуальном плане
-
7 легко возбудимый человек
Универсальный русско-немецкий словарь > легко возбудимый человек
-
8 легко возбудимый человек
Русско-немецкий юридический словарь > легко возбудимый человек
-
9 очень нервный (взвинченный , легко возбудимый) человек
General subject: a highly strung personУниверсальный русско-английский словарь > очень нервный (взвинченный , легко возбудимый) человек
-
10 возбудимый
прил. къызэкIэнэгъошIу, къызэкIэплъыхьагъошIу, губжыгъошIулегко возбудимый человек псынкIэу къэгубжыгъошIу цIыф -
11 возбудимый
-
12 возбудимый
119 П (кр. ф. \возбудимыйм, \возбудимыйма, \возбудимыймо, \возбудимыймы) erutuv, ärrituv; легко \возбудимыймый человек kergesti erutuv inimene, \возбудимыймые ткани biol. ärrituvad koed -
13 (a) highly-strung brain
English-Russian combinatory dictionary > (a) highly-strung brain
-
14 ыззьысь
возбудимый;кокниа, ӧдйӧ ыззьысь — легко возбудимый
-
15 agitable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > agitable
-
16 vnemljiv
легко воспламеняющийсялегко возбудимый, вспыльчивый -
17 желдеме
легко возбудимый, горячий;семиз болсо кокустан, желдеме болуп желигет фольк. если (ловчая птица) невзначай разжиреет, становится легко возбудимой, горячится. -
18 overexcitable
легко возбудимый, с повышенной возбудимостьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overexcitable
-
19 дүүлүктүрмө
легко возбудимый, вспыльчивый. -
20 trigger
ˈtrɪɡə
1. сущ.
1) воен. спусковой крючок pull the trigger
2) тех. защелка, собачка ∙ easy on the trigger амер. ≈ вспыльчивый, легко возбудимый
2. гл.
1) воен. спускать курок;
приводить в действие спусковой механизм или взрыватель trigger a rifle
2) инициировать, дать начало ∙ trigger off( техническое) собачка;
защелка (военное) спусковой крючок, механизм - light * мягкий спуск - hard on the * с жестким спуском - to press the * нажать на спусковой крючок - to release /to let go, to pull/ the * спустить курок фактор, играющий роль пускового механизма;
стимул - violent movies are potential *s for juvenile delinguency фильмы со сценами насилия могут сыграть роль пусковых механизмов для правонарушений среди несовершеннолетних - the odour of food may be a * for salivation запах пищи может вызвать слюноотделение /выделение слюны/ (электроника) триггер;
пусковая схема( специальное) ядерный инициатор, ядерный заряд( в термоядерной бомбе и т. п.) > easy on the * (американизм) вспыльчивый, легко возбудимый > quick on the * импульсивный, быстро реагирующий > to pull the * пустить в ход, привести в движение( военное) спустить курок;
приводить в действие спусковой механизм или взрыватель - to * a rifle спустить курок ружья играть роль спускового механизма инициировать, вызывать( что-л.), дать начало (чему-л.) (тж. * off) - to * rain вызывать дождь - to * off war развязать войну - to * off a political storm вызвать политическую бурю - a spark *ed the explosion искра вызвала взрыв - a single neutron may * a chain reaction один нейтрон может вызвать цепную реакцию - letters to the editor * the press письма в газету заставляют ее действовать ~ тех. собачка, защелка;
easy on the trigger амер. вспыльчивый, легко возбудимый;
quick on the trigger быстро реагирующий, импульсивный hair ~ воен. спусковой крючок, требующий слабого нажатия ~ воен. спусковой крючок;
to pull the trigger спустить курок;
перен. пустить в ход, привести в движение ~ тех. собачка, защелка;
easy on the trigger амер. вспыльчивый, легко возбудимый;
quick on the trigger быстро реагирующий, импульсивный trigger приводить в действие спусковой механизм ~ тех. собачка, защелка;
easy on the trigger амер. вспыльчивый, легко возбудимый;
quick on the trigger быстро реагирующий, импульсивный ~ воен. спусковой крючок;
to pull the trigger спустить курок;
перен. пустить в ход, привести в движение ~ спусковой механизм ~ точка подачи заказа( в системе управления запасами) ~ триггер ~ off приводить в движение( какие-л. силы) ;
начинать, вызывать;
to trigger off war развязать войну ~ off приводить в движение (какие-л. силы) ;
начинать, вызывать;
to trigger off war развязать войну
См. также в других словарях:
легко возбудимый — прил., кол во синонимов: 7 • впечатлительный (9) • нервный (49) • нервозный (16) … Словарь синонимов
ВОЗБУДИМЫЙ — ВОЗБУДИМЫЙ, возбудимая, возбудимое; возбудим, возбудима, возбудимо (книжн.). Такой, которого можно привести в состояние возбуждения. Легко возбудимый человек. || Способный отвечать на раздражение (биол.). Возбудимые ткани (биол.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ВОЗБУДИМЫЙ — ВОЗБУДИМЫЙ, ая, ое; им. 1. Легко приводимый в возбуждённое состояние. В. ребёнок. 2. Способный отвечать на раздражение (спец.). Возбудимые ткани. | сущ. возбудимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОЗБУДИМЫЙ — Вообще – способный к тому, чтобы быть возбужденным. Это широко используется для описания: (а) живой ткани, особенно нервной ткани, которая находится в состоянии, в котором реагирует на стимул; (б) человека, который находится в таком состоянии,… … Толковый словарь по психологии
Нервный — легко возбудимый, болезненно раздражительный … Термины психологии
шебутной — I м. 1. разг. сниж. Тот, у кого легко возбудимый нрав, беспокойный характер (о человеке). 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. II прил. разг. сниж. Такой, у которого легко возбудимый нрав, беспокойный характер. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нервный — См … Словарь синонимов
Фроттеризм — Половые … Википедия
эмотивный — ая, ое. émotif, ve adj. Легко возбудимый, впечатлительный, эмоциональный. Социально эмотивный < результат спорта>, а именно: а) уменье легко находить и с достоинством занимать свое место в коллективе. Собецкий 1925 220. Показательно, что в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Возбуждение — Имена существительные ВОЗБУЖДЕ/НИЕ, ажиота/ж, взволно/ванность, возбуждённость, волне/ние, горя/чка, лихора/дка, опьяне/ние, хмель. Состояние нервного подъёма, сильного внутреннего напряжения, волнения. ВОЗБУЖДЕ/НИЕ, аза/рт, задо/р,… … Словарь синонимов русского языка
Сангвиник — Сангвиник ♦ Sanguin По Гиппократу и Галену, один из четырех темпераментов. Сангвиник, т. е. полнокровный (от латинского sanguis – кровь), – человек плотного сложения, краснолицый, легко возбудимый, склонный к насилию. Сегодня установлено,… … Философский словарь Спонвиля
